不承认

not admit

→ 不
phrase Rare #18,653
not admit Often means to deny or refuse to acknowledge something.
CH: 他不承认自己错了。
EN: He won’t admit that he was wrong.

别不承认

Don't deny it.

— 坠落的审判 (2023)

不承认啊

You won’t admit it?

— I Am What I Am 2 (2024)

我不承认跟我无关的东西

I don't acknowledge anything that has nothing to do with me.

— 阿黛尔的生活 (2013)

因为他明白如果在一百天时公主不承认她的约定那么士兵将会伤心难过绝望的死去

Because he understood that if, after a hundred days, the princess didn’t keep her promise, the soldier would die heartbroken and in despair.

— 天堂电影院 (1988)

尽管他们嘴上都不承认这点船长!

Even though none of them will admit it, Captain!

— 海上钢琴师 (1998)

但他不承认

But he won't admit it.

— 完美陌生人 (2016)